I. TERMOS DE USO DOS RAVS ("TERMOS DE USO DOS RAVS")

Por meio dos seus Serviços de Revisão e Verificação e programas e serviços relacionados ("RAVS"), a ISN executa uma variedade de serviços de revisão e verificação relativas às informações dos prestadores. Os resultados da revisão e da verificação RAVS são fornecidos apenas para fins informativos e não devem ser interpretados como fonte confiável em substituição à consultoria profissional e à auditoria independente.

Por meio dos seus Serviços de Revisão e Verificação ("RAVS"), a ISN pode avaliar as informações e a documentação fornecidas ou disponibilizados para a ISN (“Documentação do Prestador de Serviços”) relativa aos prestadores de serviços e fornecedores assinantes do ISNetworld (“Prestadores de Serviços”) e comparar a referida Documentação do Prestador de Serviços a requisitos normativos e/ou requisitos especificados dos clientes de contratação e operadoras de prestadores de serviços assinantes do ISNetworld (coletivamente, “Clientes de Contratação”).

A ISN oferece os RAVS aos Clientes de Contratação para que sejam utilizados como ferramenta na revisão das qualificações de potenciais Prestadores. Os resultados da revisão e verificação dos RAVS são fornecidos como orientação para auxiliar Clientes de Contratação na avaliação da conformidade dos Prestadores com diretrizes regulatórias específicas e/ou requisitos dos Cliente de Contratação, mas não são, e não devem ser usados como, garantia de conformidade com estes requisitos e regulamentações. Os RAVS devem ser usados apenas como uma ferramenta e os Clientes de Contratação usam os RAVS por sua própria conta e risco. Cada Cliente de Contratação é responsável por determinar a conformidade real dos Prestadores com as exigências regulamentares e do Cliente de Contratação e por gerenciar, avaliar e aprovar os Prestadores para executar serviços para tal Cliente de Contratação Além disso, os Prestadores são os únicos responsáveis por garantir a plena conformidade com todos os requisitos, tanto governamentais, como do Cliente de Contratação. Pede-se que os Clientes de Contratação e/ou Prestadores revisem os detalhes dos resultados fornecidos pelos RAVS e entrem em contato com a ISN para relatar qualquer questão. 

O Prestador de Serviços é o único responsável por toda e qualquer Documentação do Prestador de Serviços enviada à ISN pelo referido Prestador de Serviços ou em seu nome.Ao registrar a Documentação do Prestador de Serviços no ISNetworld, o Prestador de Serviços declara e garante que (i) possui ou detém as licenças, direitos, autorizações e permissões de uso exigidos, e autoriza a ISN e seus assinantes a usar todas as patentes, marcas registradas, segredos comerciais, direitos autorais ou outros direitos de propriedade constantes na Documentação do Prestador de Serviços em questão para permitir a inclusão e o uso dessa Documentação do Prestador de Serviços da forma contemplada pelo site e pelo Acordo de Usuário da ISN (disponível em https://www.isnetworld.com/user-agreements-contractors-and-suppliers),(ii) a utilização desta Documentação do Prestador de Serviços pela ISN e seus assinantes não infringe nem viola quaisquer direitos de propriedade, de propriedade intelectual e/ou de terceiros, e (iii) obteve o consentimento ou permissão de todas as pessoas identificáveis na Documentação do Prestador de Serviços para enviar seus dados à ISN para uso em conjunto com os serviços da ISN. 
 


II. ISENÇÕES DE RESPONSABILIDADE GERAIS DOS RAVS

Isenção de Responsabilidade dos Serviços de Revisão e Verificação (RAVS) da ISN ("Isenção de Responsabilidade Geral dos RAVS")

OS RAVS, AS FUNÇÕES, OS MATERIAIS E AS INFORMAÇÕES DISPONÍVEIS POR MEIO DOS OU EM CONEXÃO COM OS RAVS, SÃO FORNECIDOS "COMO SE ENCONTRAM" E “CONFORME DISPONIBILIDADE”, SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS. A ISN SE ISENTA DE QUALQUER GARANTIA, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, INCLUINDO, SEM SE LIMITAR A GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDADE, ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO PROPÓSITO, TÍTULO, NÃO VIOLAÇÃO, SEGURANÇA E PRECISÃO, BEM COMO QUAISQUER GARANTIAS ORIUNDAS DE USO COMERCIAL, MANUSEIO OU DESEMPENHO. A ISN NÃO GARANTE NEM FAZ QUALQUER REPRESENTAÇÃO REFERENTE AO USO, À VALIDADE, À PRECISÃO, À CONFIABILIDADE OU AOS RESULTADOS DO USO DOS RAVS OU DAS FUNÇÕES, DOS MATERIAIS E DAS INFORMAÇÕES DISPONÍVEIS POR MEIO DOS, OU EM CONEXÃO COM OS RAVS. OS CLIENTES DE CONTRATAÇÃO E OS PRESTADORES USARÃO OS RAVS, AS FUNÇÕES, OS MATERIAIS E AS INFORMAÇÕES DISPONÍVEIS POR MEIO DOS OU EM CONEXÃO COM OS RAVS POR SUA PRÓPRIA CONTA E RISCO. A ISN NÃO GARANTE QUE: (I) OS RAVS CUMPRIRÃO AS EXIGÊNCIAS DE QUALQUER CLIENTE DE CONTRATAÇÃO OU PRESTADOR; (II) OS RESULTADOS DOS RAVS SERÃO PRECISOS OU CONFIÁVEIS; OU (III) A QUALIDADE DE QUALQUER INFORMAÇÃO OU OUTROS MATERIAIS OBTIDOS POR MEIO DOS OU EM CONEXÃO COM OS RAVS ATENDERÃO ÀS EXPECTATIVAS DE QUALQUER CLIENTE DE CONTRATAÇÃO OU PRESTADOR.

Determinados requisitos do RAVS podem ser ativados por respostas específicas do MSQ – Management Safety Questionnaires ou Questionários de Gestão da Segurança – enviadas pelos ou em nome de Prestadores de Serviços (“Requisitos do RAVS ativados pelo MSQ”). Pode levar até 24 horas, a contar do momento em que o Prestador enviar respostas ao MSQ para que os Requisitos do RAVS ativados pelo MSQ pertinente apareçam no ISNetworld e afetem a pontuação dos RAVS do referido Prestador de Serviços.

A ISN, seus funcionários, consultores e partes que participaram no desenvolvimento das diretrizes e processos de revisão e verificação se isentam de todas as garantias, tanto expressas quanto implícitas, sobre as diretrizes e processos, e o uso das diretrizes e processos, pelos Clientes de Contratação.

Para detalhes adicionais, consulte as isenções de responsabilidade de produto e específicas por país abaixo

Dados de Agências Reguladoras

Por meio do RAVS, a ISN pode realizar revisões e/ou verificações de determinadas informações referentes a Intimações/Processos/Ações de Execução/Evento Investigado (ou equivalentes) dos Prestadores obtidas de agências reguladoras e/ou agências de fiscalização do setor. Informações sobre Intimações/Processos/Ações de Execução/Evento Investigado identificadas e listadas pelo RAVS são obtidas por meio de pesquisas periódicas em bancos de dados públicos, usando nomes ou outros identificadores fornecidos à ISN pelos Prestadores. Solicita-se que os Prestadores examinem os detalhes desses resultados e entrem em contato com a ISN para relatar qualquer questão. ESSES SERVIÇOS E TODOS OS RESULTADOS FORNECIDOS LIGADOS A ESSES SERVIÇOS SÃO FORNECIDOS PELA ISN “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM” E SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO, SUJEITOS EM TODOS OS ASPECTOS AOS TERMOS DE USO DO RAVS E À ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE GERAL DO RAVS.

Documentos Gerais

Por meio do RAVS, a ISN pode analisar documentos gerais enviados por ou em nome de Prestadores, e avaliar a validade de determinados itens (podendo incluir, sem limitação, a revisão de datas de vigência, datas de validade, requisitos de certificação de agências e/ou a consistência no uso de nomes, títulos e outros termos de documentos). ESSES SERVIÇOS E TODOS OS RESULTADOS FORNECIDOS LIGADOS A ESSES SERVIÇOS SÃO FORNECIDOS PELA ISN “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM” E SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO, SUJEITOS EM TODOS OS ASPECTOS AOS TERMOS DE USO DO RAVS E À ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE GERAL DO RAVS.

Seguro (I-RAVS)

Através do RAVS, a ISN pode avaliar documentos enviados por Prestadores, ou em seu nome, a fim de verificar a consistência dos requisitos acordados e/ou requisitos de gerenciamento de riscos do Cliente de Contratação (incluindo, entre outros, limites da apólice; partes seguradas; retenções do segurado; franquias; classificações de solidez financeira e datas de validade/expiração da apólice; mediante solicitação do Cliente de Contratação, determinados endossos da apólice e condições relacionadas com base nas práticas atuais da indústria) ("I-RAVS"). As revisões I-RAV são realizadas com base nas informações e/ou documentos fornecidos à ISN por ocasião da revisão, unicamente, e todas as informações verificadas podem não refletir quaisquer alterações nas informações relevantes que possam ocorrer após a data desta revisão. Os prestadores devem rever os detalhes dos resultados de RAVs e entrar em contato com a ISN para relatar qualquer questão. Os prestadores são os únicos responsáveis por garantir plena conformidade com todos os requisitos de gestão de riscos e de seguro. OS I-RAVS E QUAISQUER RESULTADOS FORNECIDOS LIGADOS A I-RAVS SÃO FORNECIDOS PELA ISN “COMO SE ENCONTRAM” E SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO, E ESTÃO SUJEITOS EM TODOS OS ASPECTOS AOS TERMOS DE USO DOS RAVS E À ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE GERAL DE RAVS.

Documentos de Apoio

Por meio do RAVS, a ISN pode analisar diversos tipos de documentos de apoio enviados por ou em nome de Prestadores (incluindo, sem limitação, processos escritos de saúde e segurança de prestadores, listas de verificação de inspeção, autorizações de trabalho, análises de perigos etc.), e fornecer opiniões sobre a conformidade dos documentos enviados com relação a determinados requisitos de Clientes de Contratação (incluindo, sem limitação, o nome da empresa, data de conclusão etc.). ESSES SERVIÇOS E TODOS OS RESULTADOS FORNECIDOS LIGADOS A ESSES SERVIÇOS SÃO FORNECIDOS PELA ISN “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM” E SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO, SUJEITOS EM TODOS OS ASPECTOS AOS TERMOS DE USO DO RAVS E À ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE GERAL DO RAVS.

Documentos de Treinamento

Por meio do RAVS, a ISN pode analisar diversos tipos de documentos de comprovação de treinamento enviados por ou em nome de Prestadores (incluindo, sem limitação, folhas de lista de presença no treinamento, listas, relatórios de sistemas de treinamento baseado em computador etc.), e avaliar a conformidade dos documentos enviados com relação a determinados requisitos de Clientes de Contratação (incluindo, sem limitação, o nome do treinamento/curso, assinatura/nome do funcionário, data do treinamento e informações do instrutor). ESSES SERVIÇOS E TODOS OS RESULTADOS FORNECIDOS LIGADOS A ESSES SERVIÇOS SÃO FORNECIDOS PELA ISN “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM” E SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO, SUJEITOS EM TODOS OS ASPECTOS AOS TERMOS DE USO DO RAVS E À ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE GERAL DO RAVS.

Revisões de Qualificação de Treinamento (TQ)

Por meio do RAVS, a ISN pode analisar diversos tipos de documentos de comprovação de treinamento enviados por ou em nome de Prestadores para seus Funcionários (incluindo, sem limitação, certificações de treinamento, avaliações de competência, IDs de treinamento etc.), e avaliar a conformidade dos documentos enviados com relação a determinados requisitos de Clientes de Contratação (incluindo, sem limitação, o nome do treinamento/curso, assinatura/nome do funcionário e data de emissão/validade). Se um certificado listar uma data de emissão, mas não observar expressamente a data em que a política subjacente expira, a validade de duração desse certificado será baseada em um cronograma estabelecido pelo(s) Cliente(s) de Contratação. ESSES SERVIÇOS E TODOS OS RESULTADOS FORNECIDOS LIGADOS A ESSES SERVIÇOS SÃO FORNECIDOS PELA ISN “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM” E SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO, SUJEITOS EM TODOS OS ASPECTOS AOS TERMOS DE USO DO RAVS E À ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE GERAL DO RAVS.

Procedimentos

Por meio do RAVS, a ISN pode realizar revisões de diversos programas formais de saúde, segurança, meio ambiente, qualidade, sustentabilidade, responsabilidade social ou outros programas e documentos enviados pelos ou em nome de Prestadores de Serviços (“Programas Formais”) e fornecer a tais Prestadores informações e orientação sobre o cumprimento das exigências normativas e/ou do Cliente de Contratação. Qualquer informação fornecida em relação a estes serviços deve ser usada pelos Prestadores de Serviços exclusivamente para fins de referência, em conjunto com esforços empreendidos para o desenvolvimento de Programas Formais que atendam à regulamentação vigente, às práticas recomendadas do setor e/ou aos requisitos do Cliente de Contratação pertinentes. Entretanto, o Prestador é o único responsável pela total conformidade com todos os requisitos normativos e do Cliente de Contratação pertinentes. ESSES SERVIÇOS E TODOS OS RESULTADOS FORNECIDOS LIGADOS A ESSES SERVIÇOS SÃO OFERECIDOS PELA ISN “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM” E SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO, E SUJEITOS EM TODOS OS ASPECTOS AOS TERMOS DE USO DO RAVS E À ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE GERAL DO RAVS.

Licenças de Prestadores

Através do RAVS, a ISN pode realizar avaliações da situação da licença de contratação do estado do Prestador em comparação a informações específicas fornecidas pelo prestador e/ou dados obtidos de organizações regulatórias e/ou reconhecidas pela indústria. Nos casos em que os dados obtidos a partir das organizações regulatórias e/ou reconhecidas da indústria sejam diferentes das informações fornecidas pelos prestadores, as informações reconhecidas pela indústria podem superar as informações relatadas pelos prestadores. ESSES SERVIÇOS E TODOS OS RESULTADOS FORNECIDOS LIGADOS A ESSES SERVIÇOS SÃO FORNECIDOS PELA ISN “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM” E SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO, SUJEITO EM TODOS OS ASPECTOS AOS TERMOS DE USO DO RAVS E À ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE GERAL DO RAVS.


III. ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE DO RAV ESPECÍFICO POR PAÍS

AUSTRÁLIA

Taxa do prêmio de indenização trabalhista

Através dos RAVS, a ISN pode realizar revisões da Taxa de Prêmio dos Seguros de Acidentes de Trabalho ou equivalente em comparação a informações específicas informadas no Cálculo Anual de Prêmio de Seguro (ou equivalente) fornecido pelo Prestador. ESSES SERVIÇOS E TODOS OS RESULTADOS FORNECIDOS LIGADOS A ESSES SERVIÇOS SÃO FORNECIDOS PELA ISN “COMO SE ENCONTRAM” E SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO, SUJEITO EM TODOS OS ASPECTOS AOS TERMOS DE USO DOS RAVS E À ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE GERAL DOS RAVS.

CANADÁ

COR/SECOR/SMA

Através dos RAVS, a ISN pode realizar avaliações da situação COR/SECOR/SMA (ou equivalente) do Prestador em comparação a informações específicas fornecidas pelo Prestador e/ou dados obtidos de organizações regulatórios e/ou reconhecidas pela indústria. ESSES SERVIÇOS E TODOS OS RESULTADOS FORNECIDOS LIGADOS A ESSES SERVIÇOS SÃO FORNECIDOS PELA ISN “COMO SE ENCONTRAM” E SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO, SUJEITO EM TODOS OS ASPECTOS AOS TERMOS DE USO DOS RAVS E À ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE GERAL DOS RAVS.

Status da conta de indenização dos trabalhadores

Através dos RAVS, a ISN pode verificar o estado das Liberações para Acidentes do Trabalho (ou equivalente) do Prestador, usando o número da conta de Cobertura para Acidentes do Trabalho do Prestador, conforme fornecida à ISN. Como parte destes serviços, sua situação é verificada, acompanhada e atualizada no ISNetworld regularmente, mas a frequência da atualização das informações pode variar de província para província. ESSES SERVIÇOS E TODOS OS RESULTADOS FORNECIDOS LIGADOS A ESSES SERVIÇOS SÃO FORNECIDOS PELA ISN “COMO SE ENCONTRAM” E SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO, SUJEITO EM TODOS OS ASPECTOS AOS TERMOS DE USO DOS RAVS E À ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE GERAL DOS RAVS.

Taxa Premio de Workers’ Compensation

Através dos RAVS, a ISN pode realizar avaliações da Cobertura de Seguros de Acidentes (ou equivalente), informada pelo Prestador em comparação a informações específicas informadas no Cálculo Anual de Prêmio de Seguro (ou equivalente) fornecidas pelo Prestador. ESSES SERVIÇOS E TODOS OS RESULTADOS FORNECIDOS LIGADOS A ESSES SERVIÇOS SÃO FORNECIDOS PELA ISN “COMO SE ENCONTRAM” E SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO, SUJEITO EM TODOS OS ASPECTOS AOS TERMOS DE USO DOS RAVS E À ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE GERAL DOS RAVS.

Certificados de Liberação da WSIB de Ontario

Através dos RAVS, a ISN pode, mediante solicitação e aprovação do Cliente de Contratação, rastrear os números dos Certificados de Liberação de WSIB de Ontario (Ontario WSIB Clearance Certificates) do Prestador no ISNetworld. Em conexão com o RAVS dos Certificados de Liberação WSIB de Ontario, os Clientes de Contratação e os Prestadores devem ser advertidos que a frequência de atualização da informação poderá variar de acordo com informações do Prestador exibidas no site WSIB referentes a cada Cliente de Contratação. ESSES SERVIÇOS E TODOS OS RESULTADOS FORNECIDOS LIGADOS A ESSES SERVIÇOS SÃO FORNECIDOS PELA ISN “COMO SE ENCONTRAM” E SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO, SUJEITO EM TODOS OS ASPECTOS AOS TERMOS DE USO DOS RAVS E À ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE GERAL DOS RAVS.

REINO UNIDO

Companies House (Reino Unido)

Através dos RAVS, a ISN pode executar verificações da Companies House dos Prestadores (ou equivalente), e seus detalhes de registro, usando a razão social, números de cadastro, ou outros identificadores da empresa do Prestador, fornecidos à ISN. Através destes serviços, o estado do registro na Company House é monitorado e atualizado no ISNetworld regularmente, com as informações das Company House, mas pode haver um atraso entre a atualização das informações exibidas no ISNetworld e o banco de dados da Company House. ESSES SERVIÇOS E TODOS OS RESULTADOS FORNECIDOS LIGADOS A ESSES SERVIÇOS SÃO FORNECIDOS PELA ISN “COMO SE ENCONTRAM” E SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO, SUJEITO EM TODOS OS ASPECTOS AOS TERMOS DE USO DOS RAVS E À ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE GERAL DOS RAVS.

ESTADOS UNIDOS

Modificador de experiência

Através dos RAVS, a ISN pode avaliar o modificador de experiência dos Prestadores utilizando documentação apresentada por ou em nome dos Prestadores. ESSES SERVIÇOS E TODOS OS RESULTADOS FORNECIDOS LIGADOS A ESSES SERVIÇOS SÃO FORNECIDOS PELA ISN “COMO SE ENCONTRAM” E SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO, SUJEITO EM TODOS OS ASPECTOS AOS TERMOS DE USO DOS RAVS E À ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE GERAL DOS RAVS.

Dados de Desempenho SSA

Através dos RAVS, a ISN pode revisar as informações sobre acidentes e/ou enfermidades, horas e códigos NAICS dos prestadores e as comparar com os documentos e registros oficiais da OSHA (ou equivalente). ESSES SERVIÇOS E TODOS OS RESULTADOS FORNECIDOS LIGADOS A ESSES SERVIÇOS SÃO FORNECIDOS PELA ISN “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM” E SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO, SUJEITOS EM TODOS OS ASPECTOS AOS TERMOS DE USO DOS RAVS E À ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE GERAL DOS RAVS.


IV. RAVS PLUS

Por meio de seu serviço RAVS Plus ("RAVS Plus"), a ISN pode, a pedido de um ou mais Clientes de Contratação assinantes do ISNetworld, realizar avaliações da implementação de determinados programas formais ("Programas Formais") de Prestadores de Serviços selecionados, assinantes do ISNetworld. Essas avaliações podem envolver a revisão, pela ISN, de determinados registros de treinamento e documentação de apoio, fornecidos à ISN pelo ou em nome do Prestador, bem como pesquisas e entrevistas com determinado(s) representante(s) do Prestador.* A ISN disponibilizará os resultados da avaliação (“Avaliações de implementação do RAVS Plus”) para os Clientes de Contratação assinantes, por meio do ISNetworld.

A ISN fornece o serviço RAVS Plus e as Avaliações de Implementação RAVS Plus apenas para fins informativos gerais. As informações e dados recolhidos pela ISN em conexão com uma Avaliação da Implementação RAVS Plus são obtidas do Prestador, e a ISN não garante a precisão ou veracidade de tais informações. Na realização das avaliações de implementação RAVS Plus, a ISN não identificará todas os riscos e deficiências, tampouco avaliará a eficácia dos Procedimentos, e não garante que quaisquer Procedimentos cumpram todos as regulamentações ou requisitos governamentais ou do Cliente de Contratação

A ISN não garante nem faz nenhuma representação sobre a precisão, adequação ou integridade dos processos usados junto com os resultados de qualquer avaliação de implementação do RAVS Plus e renuncia expressamente toda responsabilidade que surja do uso, ou como resultado dele, de qualquer avaliação de implementação de RAVS Plus. Consequentemente, toda pessoa que age com base nas avaliações de implementação de RAVS Plus, faz por seu próprio risco.

A ISN não assume nenhuma responsabilidade pela gestão ou pelo controle de qualquer Procedimento ou pela implementação de qualquer medida corretiva realizada como resultado de uma avaliação de implementação RAVS Plus. Todas os Prestadores e Clientes de Contratação usando o RAVS Plus devem rever e examinar as avaliações de implementação RAVS Plus em questão e contatar a ISN para relatar qualquer questão. O RAVS PLUS E AS AVALIAÇÕES DE IMPLEMENTAÇÃO RAVS PLUS SÃO FORNECIDOS PELA ISN “COMO SE ENCONTRAM” E SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO, SUJEITO EM TODOS OS ASPECTOS AOS TERMOS DE USO DOS RAVS E À ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE GERAL DOS RAVS.

* É importante saber que um Prestador de Serviços pode alegar que um ou mais requisitos do RAVS Plus estão fora do escopo ou que não se aplicam, de qualquer outra forma, às atividades profissionais do Prestador de Serviços em questão (uma “Solicitação baseada em Alegação de Inadequação de Escopo”).É necessário apresentar um formulário de Declaração de Alegação de Inadequação de Escopo devidamente preenchido para cada Solicitação baseada em Alegação de Inadequação de Escopo.Toda Solicitação baseada em Alegação de Inadequação de Escopo será avaliada e poderá ser excluída dos resultados da avaliação da implementação do RAVS Plus do Prestador de Serviços.É de responsabilidade dos Clientes de Contratação avaliar e determinar a validade e a importância de todas as Solicitações baseadas em Alegação de Inadequação de Escopo.


V. RAVS ASSIST

Por meio do seu programa RAVS Assist ("RAVS Assist") a ISN pode, periodicamente, disponibilizar determinadas amostras de listas de verificação, modelos e documentos de apoio relacionados, vídeos informativos e recursos de assistência aos clientes (os “Recursos”) para os Prestadores de Serviços assinantes do ISNetworld.

A ISN fornece os Recursos RAVS Assist apenas para fins informativos gerais, e tais Recursos não pretendem ser, e não devem ser interpretados como, consultoria legal e de conformidade nem outro serviço profissional ou de aconselhamento. Os Recursos não levam em conta quaisquer requisitos específicos ou atividades de qualquer Prestador em particular, e não devem ser considerados um substituto para a consultoria profissional independente em relação a qualquer circunstância particular do Prestador.

A ISN não garante nem faz nenhuma representação a respeito da precisão, da adequação e da integridade de quaisquer Recursos e expressamente se isenta de qualquer responsabilidade oriunda ou resultante de quaisquer Recursos. Portanto, qualquer pessoa que atue com base em ou na dependência de quaisquer Recursos o faz por seu próprio risco. A ISN se reserva o direito de atualizar, alterar ou descontinuar quaisquer Recursos de tempo em tempo sem notificação. Os Recursos (sejam escritos ou eletrônicos) fornecidos pela ISN podem estar sujeitos à proteção de direitos autorais, devem estar disponíveis para acesso e uso somente por Prestadores ativos e não devem ser duplicados, distribuídos nem oferecidos a outras partes sem consentimento escrito e expresso da ISN. O RAVS ASSIST E TODOS OS RECURSOS FORNECIDOS LIGADOS AO RAVS ASSIST SÃO FORNECIDOS PELA ISN "COMO SE ENCONTRAM" E SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO, SUJEITO EM TODOS OS ASPECTOS AOS TERMOS DE USO DOS RAVS E À ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE GERAL DOS RAVS.


VI. INFORMAÇÕES DE TERCEIROS

A ISN coleta regularmente dados de fontes de terceiros.Entre as fontes de informações governamentais terceirizadas estão o Departamento de Transportes dos Estados Unidos, a Secretaria de Estatísticas Trabalhistas, o Serviço de Administração Tributária, os Conselhos Federais de Licenças dos EUA e os comitês de compensação trabalhista (ou equivalente).A ISN recebe também informações, entre outras, como registros de treinamento e qualificação de operadores, de empresas privadas com as quais a ISN tem acordo de compartilhamento de informações.As informações de terceiros podem ser incorporadas e afetar componentes do ISNetworld que são vistos, avaliados ou classificados pelos Clientes de Contratação da ISN. É IMPORTANTE SABER QUE A ISN NÃO VERIFICA DE FORMA INDEPENDENTE A EXATIDÃO DAS INFORMAÇÕES OBTIDAS DE TERCEIROS E NÃO SE RESPONSABILIZA PELA INEXATIDÃO DE DOCUMENTOS OU RELATÓRIOS, GERADOS OU DIVULGADOS POR MEIO DO ISNETWORLD, RESULTANTES DE QUALQUER IMPRECISÃO NOS DADOS FORNECIDOS À ISN POR TERCEIROS.


VII. AVISO REFERENTE ÀS TRADUÇÕES DO SITE

O site do ISNetworld (“site”) foi traduzido do inglês para sua conveniência usando um software de tradução terceirizado e serviços de tradução prestados por indivíduos.Foram empregados os devidos esforços para disponibilizar uma tradução precisa do site. No entanto, nenhuma tradução é perfeita e pode haver diferenças do texto original do Site em inglês. AS TRADUÇÕES SÃO DISPONIBILIZADAS COMO UM SERVIÇO AOS USUÁRIOS DO SITE, E SÃO DISPONIBILIZADAS "COMO SE ENCONTRAM". NÃO É DADA NENHUMA GARANTIA DE QUALQUER TIPO, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, A RESPEITO DA EXATIDÃO, CORREÇÃO OU CONFIABILIDADE DE NENHUMA TRADUÇÃO PRESENTE NO SITE.O TEXTO OFICIAL É A VERSÃO EM INGLÊS DO SITE.QUALQUER DIVERGÊNCIA OU DIFERENÇA CRIADA NA TRADUÇÃO DO SITE NÃO É VINCULATIVA E NÃO EXERCE NENHUM EFEITO LEGAL PARA FINS DE CONFORMIDADE OU EXECUÇÃO. Em caso de dúvidas no que diz respeito à precisão das informações contidas no Site traduzido, consulte a versão em inglês do site, que é a versão oficial, em www.isn.com.